Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 19. Oktober 2026
Diese Erklärung beschreibt, welche Daten Icotale verarbeitet, warum, mit wem, wie lange und wie du deine Rechte ausübst – gemäß DSGVO und dem französischen Datenschutzgesetz.
Verantwortlicher
Théophile Branche, entrepreneur individuel, 11 Yrond, 63390 Saint-Gervais-d'Auvergne, France.
Für alle Fragen zu deinen Daten: support@icotale.com. Icotale hat keinen Datenschutzbeauftragten benannt; diese Adresse liest der Verantwortliche selbst.
Verarbeitete Daten
Konto: E-Mail-Adresse, Spitzname, Freundescode, Sprache, Avatar, falls du einen hinzufügst, Altersbestätigung, verschlüsseltes Passwort oder Kennung des verknüpften Kontos (Discord, Google, Apple).
Spiel: Tische und Einladungen, Charaktere, Erklärungen, am Tisch geteilte Nachrichten und Bilder, Geschichten, Bewertungen, Meldungen, Freunde und Gruppen, Werke aus dem Studio.
Käufe: gekaufte Pakete, Beträge, Zahlungsstatus, Würfelbewegungen; für den Willkommenswürfel ein unumkehrbarer Hash der Karte. Kartennummern verarbeitet Stripe, niemals Icotale.
Technik: IP-Adresse und Browser der Anmeldesitzungen, technische Anfrageprotokolle, Verbrauchsprotokoll des Erzählers (Textmenge und Kosten pro Sitzung).
Zwecke und Rechtsgrundlagen
Bereitstellung des Spiels, deines Kontos und des Studios (Vertragserfüllung); Abwicklung der Käufe und Buchhaltung (rechtliche Verpflichtung); Absicherung des Dienstes, Vorbeugung gegen Betrug und Missbrauch, Moderation und Bearbeitung von Meldungen (berechtigtes Interesse und rechtliche Verpflichtung); Versand der für das Konto nötigen E-Mails (Vertragserfüllung); Überwachung der Kosten des Erzählers für faire Preise (berechtigtes Interesse). Keine Werbung, kein kommerzielles Profiling, kein Verkauf von Daten.
Der Erzähler schreibt die Geschichte anhand deiner Erklärungen; er trifft keine Entscheidung mit rechtlicher Wirkung dir gegenüber. Das Werkzeug, das beim Sortieren von Meldungen hilft, entscheidet nie: Das tut ein Mensch.
Dienstleister und Empfänger
Anthropic (USA), Anbieter des Sprachmodells des Erzählers: erhält den Spielkontext, die Charakterbögen und die Erklärungen, ohne deine E-Mail-Adresse. Seine Geschäftsbedingungen schließen die Nutzung dieser Daten zum Training seiner Modelle aus.
OpenAI (USA): malt die Cover im Studio anhand einer Beschreibung der Welt, ohne Daten über dich.
Stripe (Irland, USA): Hinterlegung der Karte für den Willkommenswürfel; bei Würfelkäufen handelt Link, sein Zahlungsdienst, auf eigene Rechnung als offizieller Verkäufer.
OVH (Frankreich): Hosting des Dienstes und E-Mail-Versand.
Discord, Google und Apple: Wenn du dich über sie anmeldest, übermitteln sie uns deine Kennung und E-Mail-Adresse und handeln auf eigene Rechnung.
Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union
Anthropic, OpenAI und Stripe können Daten in den USA verarbeiten. Diese Übermittlungen stützen sich auf das EU-US Data Privacy Framework, sofern der Dienstleister zertifiziert ist, und andernfalls auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
Speicherfristen
Konto: solange es besteht. Bei der Löschung werden deine Identifikationsdaten gelöscht; deine veröffentlichten Welten bleiben unter einem anonymen Autor online.
Spielprotokolle (Runden, Erklärungen, Würfe, Nachrichten, Geschichten): 12 Monate.
Benachrichtigungen: 6 Monate.
Meldungen und abgeschlossene Moderationsfälle: 12 Monate.
Anmeldesitzungen (IP, Browser): 30 Tage nach ihrem Ablauf.
Verbrauchsprotokoll des Erzählers: 24 Monate.
Unumkehrbarer Hash der Karte des Willkommenswürfels, nie die Kartennummer: 3 Jahre nach Löschung des Kontos.
Zahlungen und Würfelbewegungen: 10 Jahre (Aufbewahrungspflicht).
Diese Fristen werden jede Nacht automatisch angewendet.
Deine Rechte
Du kannst auf deine Daten zugreifen und sie in einem wiederverwendbaren Format herunterladen (Mein Konto, „Meine Daten herunterladen“), sie berichtigen, durch Löschen deines Kontos löschen, einer auf berechtigtem Interesse beruhenden Verarbeitung widersprechen oder ihre Einschränkung verlangen und festlegen, was nach deinem Tod mit ihnen geschieht. Schreib uns an support@icotale.com: Wir antworten innerhalb eines Monats.
Du kannst dich auch bei der CNIL (cnil.fr) oder der Datenschutzbehörde deines Landes beschweren.
Minderjährige
Icotale steht ab 15 Jahren offen – dem Alter, ab dem Minderjährige in Frankreich selbst in die Verarbeitung ihrer Daten einwilligen können. Die Welten haben eine Altersfreigabe, und Welten für ein älteres Publikum bleiben ohne Bestätigung, dass du 18 bist, verborgen.
Sicherheit
Verschlüsselte Passwörter (Argon2), geschützte Sitzungs-Cookies (httpOnly), verschlüsselte Verbindungen (HTTPS), begrenzte Anmeldeversuche, Back-Office-Konten getrennt von Spielerkonten. Texte der Spieler werden dem Erzähler als Daten übermittelt, nie als Anweisungen.
Siehe auch: Nutzungsbedingungen, Datenschutzerklärung, Impressum, Verhaltenskodex.